Incomprensioni: Mr. Parlo Bene e il collega di Bitonto… o forse no!

Ragazzi… allarme collega nuovo… o meglio… non nuovo perchè è lì da 20 anni … ma ieri mi ha dato a parlare… e ha promesso di tornare a parlare oggi… e domani… e il giorno dopo ancora! 😯

… il problema è che più che parlarmi mi interroga… fa domande di cultura generale e non!

… il VERO problema … è che non lo capisco!

Non è una questione esistenziale del tipo: “Tra donne e uomini non ci si capisce” oppure “Gap generazionale” o “Diverse idee politiche!”

… è proprio una questione di lingua! 😛 LA SUA! 😯

Ricordo di quando Totò in Totò Sceicco incontrava un tipo che parlava Arabo… e non capendolo l’apostrofava dicendo che era di Bitonto… ho guardato la scena… no! Quello che è successo a me è molto peggio!

Figurarsi che non ho capito neanche esattamente di dove fosse… no dico sul serio! Era italiano! Ma… di che regione è non ve lo so dire… perchè non ho capito UNA MAZZA di quello che mi ha detto!

Avrebbe potuto essere calabrese… ma poi ha nominato la Sicilia… allora Siciliano… ma poi ha nominato la Puglia…

Di dove cavolooo era?!?!?!?

E così quando mi interrogava io annuivo… e quando notavo che aspettava una mia risposta dicevo: “Non lo so!”

Il tutto per non dirgli che non lo capivo! E soprattutto che aveva una lingua ingarbugliata come pochi!

E poi credo di averlo guardato così tutto il tempo 😯

Ma lui non ha capito che non lo capivo!

E così… semplicemente… non ci siamo capiti!

E tutto ciò accadeva mentre un altro collega Mr. Parlo Bene, che invece capisco, almeno linguisticamente parlando, mi è venuto vicino e ha detto: “Sai… non mi piace parlare male dei colleghi, quindi è meglio evitare… ma X ha fatto questo e questo e quello … e poi XXX invece ha fatto questo e quello… ma ha fatto anche Questo!!!” 😯

E quando gli ho fatto notare che lo stava facendo ha risposto: “No… perchè io parlo sempre bene dei colleghi… ma sai che XX non sa fare questo e quello… e che XXXX è negato per questo è quello?!”

Scusa… anche te… non ti capisco!? Non avevi detto che non volevi parlare male dei colleghi! E poi?! Ma chi te l’ha chiesto?!?!?!

Mm… forse gliel’avrà chiesto il collega di Bitonto… ma io non l’avrò capito perchè… beh! Voi l’avrete capito… non so neanche di dov’è figurarsi! Comunque… memore di Totò, per me resterà il collega di Bitonto… o forse no!